Программная инженерия |Software engineering
Читайте, заполняйте все пропуски:

The field computer applications proposed would form the central network repository of operational information and allow it to presented visually as well as address various data sets, including armed forces and civilian population locations, road conditions, terrain analysis and events on the ground.
На базе этих предлагаемых систем будет создано центральное сетевое хранилище оперативной информации, которое позволит визуально представлять различные сводки и подборки данных, включая информацию о местах расположения вооруженных сил и гражданского населения, состоянии дорог, рельефе местности и событиях на местах.
In particular, the economic database has changed into a well documented and user-friendly public database, bringing value to users in addition to what is provided by other international organizations.
В частности, экономическая база данных была превращена в хорошо документированную и удобную для пользователей общедоступную базу данных, обеспечивающую пользователям дополнительные услуги по сравнению с тем, что представляется другими международными организациями.
One anticipated benefit of migrating to a system based on a central data pool that it would provide a way to streamline data exchange among all the disciplines involved in a project.
Одним из ожидаемых преимуществ перехода к системе на базе централизованного хранения данных было повышение эффективности обмена данными между всеми отделами, вовлеченными в проект.
StarForce Technologies a leading vendor of copy protection, licensing and code obfuscation solutions against software, electronic documents and audio/video files copying, cracking and illegal distribution successfully ended its participation in international electronic education expo-conference EduTech 2012.
Компания StarForce, ведущий российский разработчик программных решений в области контроля и защиты программ и электронной информации от копирования, взлома и нелегального распространения успешно завершила свое участие в международной выставке-конфереции электронного образования EduTech 2012.
Tags represent the addresses (bit, byte, word, double word registers) that will used in a project.
Каждый тег представляет переменную (бит, байт, слово, двойное слово) с определенным адресом, которая будет использоваться в проекте.
Such "lost" expressions most often occur in the code when the key word return missing or due to careless code refactoring.
Чаще всего, такие "потерянные" выражения появляются в коде, когда забыли написать ключевое слово return или в процессе неаккуратного рефакторинга кода.


Free Web Hosting